首先说明一点，韩服需要特殊方法（fanqiang）才能正常运行，至于账号注册的话，可以购买也可以找其他一些注册教程，这里就不说了。该方法转至贴吧，但是贴吧原贴已经被吧务当做广告贴删除，SO，NGA的一位网友就将其转述了下来，一起来看看吧，记得收藏哦！

韩服英文化

先说一下韩服客户端英文化的方式，这种方式适合只有韩服客户端而且英文可以看得懂的兄弟

首先我们要找到韩服安装目录

在里边搜索 locale.cfg 会找到2个文件，用记事本的方式都打开，然后里边会有一句ko_KR，把这个修改成en_US

这2个都修改好后保存退出打开韩服客户端，自动就会下载英文包，客户端就会自动更改成英文的了

这个是我韩服的号，可以看到我常用英雄是螳螂刀妹奶大力，因为角色名是韩文，英文包里不包含韩文，并不能显示韩文内容，所以我的名字是空白的，进游戏里面之后所有的韩文都是方框

如果要还原为韩文客户端就把上边2个修改的en_US改回ko_KR就可以了

如果觉得英文的看起来还是不习惯想看简体中文的，那么还有修改简体中文的办法。。。

韩服改中文方法

首先我们需要一个东南亚客户端[

介于头条不能贴地址，这里大家就去搜索下吧。下载安装好，找到东南亚客户端的文件夹

在里边搜索locale.cfg 只有一个文件，用记事本的方式打开，原本应该是LanguageLocaleRegion=en_US，这个我好久之前改的不是很确定，修改成 LanguageLocaleRegion=zh_MY 然后保存退出

再重新搜索，搜索 locale.properties 记事本打开这个文件，里边的内容修改成locale = zh_MY

保存退出

然后搜索lol.properties 记事本打开这个文件，然后替换里边的内容

host=prod.kr.lol.riotgames.com,prod.kr.lol.riotgames.com xmpp_server_url=chat.kr.lol.riotgames.com lq_uri=[https://lq.kr.lol.riotgames.com/] rssStatusURLs=null regionTag=kr lobbyLandingURL=[https://frontpage.kr.leagueoflegends.com/ko_KR/client/landing] featuredGamesURL=[http://spectator.kr.lol.riotgames.com:80/observer-mode/rest/featured] storyPageURL=[http://www.leagueoflegends.co.kr/launcher/journal.php] ladderURL=[http://www.leagueoflegends.co.kr/] platformId=KR ekg_uri=[https://ekg.riotgames.com/] riotDataServiceDataSendProbability=1.0

把原本的内容删除了再粘贴进去后保存退出，

这3个改好之后你的东南亚客户端就已经是中文简体的韩服客户端了，但是用竞时通是不能连接上韩服的，我们要找到 lol.exe 这个文件，我的东南亚客户端是装在C盘的，所以我的地址是C:\GarenaLoL\GameData\Apps\LoL 这个目录下就有lol.exe 双击就可以打开登录了

可以看到，和我上边英文客户端登录的是同一个账号，海克斯科技宝箱也是可以使用的，商店可以正常访问，购买RP就不是我这个汉化教程里边要写的了。。

关于更新，英文的韩服客户端直接更新，并没有影响，而东南亚服客户端改的就不行了，得要用竞时通更新

C:\GarenaLoL\GameData 这个文件夹里有个 GarenaMessenger.exe 红色人像的文件，打开之后是竞时通，点Check for Updates就可以更新，直接更新不影响修改，版本不对无法登陆。

因为韩服一般都是和国服一样周2维护的，而东南亚服是周4维护的，所以一般韩服的版本都会早2 3天，而这个时间汉化的客户端就没法登陆了。。所以用汉化客户端的还是要备一个原版的客户端过渡每次更新的那几天

编后语：

其实如果你玩LOL的时间足够长，其实就算不改客户端你也能看懂，毕竟几个版本客户端的按钮位置都没有变，只是开始有些不习惯，你不妨将一些重要的界面截图保存起来，对照看即可。